1 сезон 4 серия: Самка человека

Бутчер наведывается в кабинет к зам. директору ФБР Сьюзон с компроматом на Vought. Хьюи, ММ и Французик ведут слежку и находят укрытие Триады. В подполье они находят решетки в ней  сидит  Самка, Французик решается ее освободить, после чего она  уничтожает людей Триады и скрывается. ММ находит использованный шприц с сывороткой V, которую использовали на Самке. Хьюи идет с Энни на свидание в боулинг, Бутчер просит Хью поставить жучок на телефон. Стивелл отправляет Хоумлендера и Королеву Мэйв, спасти самолет с террористами на борту, все идет не по плану и один из террористов убивает капитана самолета, Хоумлендер без сомнений покидает борт самолета с Королевой Мейв, оставив людей погибать. Пацаны ведут погоню за японкой, однако их опережает Поезд-А, который бежит ее убить, Французик в этот момент привлекает рядом проходящих людей, и ему удается  отвлечь  Поезд-А. Пацаны догоняют Самку, и Французик пробует  с ней поговорить и успокоить, в ответ она на него нападает, Бутчер в эту же секунду распыляет газ и усыпляет ее.